Izdržali smo skoro deset godina da to ne pominjemo.
Vi har klaret den i ti år uden at nævne det.
Uèinite mi ovu uslugu, molim vas, jer mi smo skoro zemljaci.
Her er seks måneders lejeforhøjelse forud.
Ubiti Èerèila kada smo skoro izgubili rat?
Skal vi myrde Churchill, selv om vi alligevel taber krigen?
U braku smo skoro 20 godina.
Vi hare været gift i over 20 år.
Izgubili smo skoro sve pre nego što su rezervoari zapeèaæeni.
Vi tabte det meste, inden tankene forsegledes.
Izgleda da smo skoro stigli, gospodine.
Vi er der næsten, deres højhed.
Trebalo bi da smo skoro stigli.
Nåå det er nok i nærheden.
Ah, nema veze, mislim da smo skoro stigli.
Lige meget. Vi er der næsten.
Zbog ovoga smo skoro svi izginuli.
Denne fyr, han næsten fik os alle dræbt.
Ja ne znam troškove u dolarima i centima, ali mi smo skoro bankrotirali.
Jeg ved ikke, hvad det kostede os. Vi var ganske tæt på at gå konkurs.
Onaj put smo skoro napravili zamjenu ali se Charlie prepao.
Den gang vi var tæt på at lave partnerbytte.
Okej Baters, mislim da smo skoro zbarili Kineze da nam veruju!
Okay Butters. Jeg tror snart de stoler på os.
Ali došli smo skoro do zadnje ðavolje rate.
Men jeg er der næsten. Jeg mangler kun de sidste renter.
Propustili smo skoro èitav šou jer su mu glupi nachosi važniji od našeg prijateljstva pa sam zbrisao.
Vi missede næsten hele koncerten, fordi nachos var vigtigere for ham end vores venskab. Jeg skred.
Nakon detaljnog istraživanja, dobili smo skoro identiène replike.
Efter megen detaljeret forskning kom vi frem til næsten nøjagtige kopier.
Lucije mi je rekao da se prièa da smo skoro poraženi.
De spreder rygter om, vi er slået.
Sudeæi po broju mušterija koje je ona kurva opslužila, ovdje smo skoro sat vremena.
Ud fra hvor mange klienter, den luder har serviceret, vil jeg sige, vi har været her i en time.
Osim èinjenice da smo skoro ubili ženu, sve baève su veæ oznaèene.
Udover... det faktum at vi næsten dræbte denne kvinde, så er alle tønderne allerede markeret.
Dolazim sa one strane zida, gde smo skoro uništili jedni druge.
Jeg kommer fra hinsides muren, hvor vi næsten har ødelagt hinanden.
Pošto smo skoro kao porodica, ko je pobedio u treæoj borbi?
Siden vi næsten er i familie hvem vandt så den 3. kamp?
Kao što vidite, prišli smo skoro najviše što smo mogli, ali nažalost, Montana je trenutno kompletno blokirana.
Vi er gået så tæt på, vi kan, men Montana er i øjeblikket spærret fuldstændig af.
Zbog tebe smo skoro poginuli danas.
Du fik os næsten dræbt i dag.
To znaèi da smo skoro stigli, brate.
Det betyder, vi snart er der.
U jednom upečatljivom slučaju koji smo skoro istraživali, vlada u Demokratskoj republici Kongo prodala je dosta vredne državne imovine gde se kopa ruda kompanijama paravanima na Britanskim devičanskim ostrvima.
En nylig iøjefaldende sag vi har efterforsket er hvordan den Demokratiske Republik Congo frasolgte en serie af værdifulde, statsejede miner til et dækselskab på de Britiske Jomfruøer.
Mnogi od vas se možda sećaju magičnog zida koji smo sagradili u sprezi sa Perceptive Pixel gde smo skoro bukvalno stvorili beskonačni zid.
Mange af jer husker måske den magiske væg, som vi byggede i samarbejde med Perceptive Pixel hvor vi helt bogstaveligt skabte en uendelig væg.
Na isti način gravitacija dominira našim životima dok smo skoro potpuno nesvesni sile površinskog napona.
På samme måde er vores liv domineret af tyngdekraften, men er nærmest ubekendt med overfladespænding.
1.8899569511414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi har klaret den i ti år uden at nævne det. 